Saab, Pang Da e Youngman assinam contratos

Boas notícias Os três parceiros Saab, Youngman e Pang Da transformaram as cartas anteriores de intenção de cooperar em contratos vinculativos. Ao mesmo tempo, uma joint venture de desenvolvimento está sendo estabelecida na Suécia, na qual a Saab 50% detém. O desenvolvimento de três novos modelos Saab, um pequeno Saab 9-1 e dois modelos grandes Saab 9-6 e Saab 9-7 foi decidido.

Importante: O desenvolvimento, garantia de qualidade e design estão nas mãos suecas, o financiamento é fornecido pelo Grupo Youngman. O DNA do Saab está seguro.

Ótima notícia da Suécia!

O texto da imprensa no original:

Trollhattan, Suécia: Swedish Automobile NV (SWAN) e Saab Automobile AB (Saab Automobile) anunciou hoje a assinatura de acordos finais com Pang Da Automobile Trade Co., Ltd. (Pang Da) e Zhejiang Youngman Lótus Automobile Co., Ltd. Pang Da e Youngman anunciaram na 13 June 2011 em acordos vinculativos sobre o assunto de aprovações regulamentares e outras aprovações de terceiros. Além disso, a Saab Automobile anuncia um acordo condicional com a Zhejiang Youngman Passenger Car Group Co., Ltd. (Youngman Passenger Car) sobre a formação de uma joint venture com sede na Suécia para o desenvolvimento de três modelos Saab novo produto (NPJV).

O MOU não vinculativo anunciado em 13 junho 2011 entre SWAN, Saab Automobile, Pang Da e Youngman em termos dos quais Pang Da e Youngman vai fazer um investimento de capital no valor total de 245 milhões de euros em SWAN agora foram incorporados na ligação acordos, enquanto as partes continuar a trabalhar para execução de acordos vinculativos para uma aliança estratégica Composta por uma distribuição joint venture tripartite e uma fabricação joint venture tripartido para veículos da marca Saab criança de marca e na China. Os acordos estão sujeitos à aprovação das autoridades relevantes. Os acordos permitem o retorno do Sr. Vladimir Antonov como acionista / financiador de cisne e Saab Automobile que as partes esperam que, logo que as partes no interesse tê-lo limpo.

O NPJV será 50 por cento detido pela Saab Automobile e 50 por cento pela Youngman Passenger Car, e constitui a base para uma expansão do portfólio de produtos da Saab com três modelos que até agora não faziam parte do portfólio de produtos atual e futuro da Saab Automobile. Como tal, o NPJV se concentrará no desenvolvimento de três veículos Saab completamente novos: o Saab '9-1', o Saab '9-6' e o Saab '9-7'.

A Saab Automobile quer ser responsável por controlar e gerenciar o projeto, o processo de desenvolvimento e teste para o início da produção e outros apoios técnicos e de controle de qualidade necessários. Para isso, a Saab Automobile procura obter recursos e experiência existentes em seu departamento de desenvolvimento técnico de ponta em Trollhättan. A Youngman Passenger Car quer ser responsável por fornecer os investimentos financeiros necessários na joint venture.

O acordo sobre o NPJV está, portanto, sujeito à aprovação das autoridades relevantes, que a SWAN, a Saab Automobile e a Youngman Passenger Car esperam obter em tempo hábil.

Victor Muller, CEO da SWAN e Saab Automobile disse: "Tenho o prazer de anunciar a assinatura de acordos vinculativos (sujeitos à obtenção de aprovações regulatórias) com Pang Da e Youngman, uma vez que reforça a confiança de todas as partes em uma parceria tripartite de sucesso. O estabelecimento da Joint Venture de Novos Produtos é um passo importante tanto para a Saab Automobile quanto para a Youngman Passenger Car e marca o início de uma nova parceria empolgante. Esta joint venture oferece à Saab Automobile a oportunidade de desenvolver modelos que não estavam previstos nem financiados em nosso plano de negócios original: por exemplo, agora seremos capazes de desenvolver um pequeno Saab básico, um carro que está há muito tempo no topo de nosso Lista de Desejos. "

O Sr. Pang Qingnian, CEO da Youngman, acrescentou: “O acordo sobre a Joint Venture de Novos Produtos reúne o melhor dos dois mundos, combinando a força industrial e financeira do Youngman Passenger Car com a experiência técnica de ponta de Saab Automobile. O Saab '9-6X' e o Saab '9-7' serão a chave para aumentar o prestígio da marca Saab para um grupo ainda maior de clientes na China e nos EUA, enquanto o Saab '9-1' de nível básico terá apelo para motoristas urbanos em todo o mundo. "

O Sr. Pang Qinghua, CEO da Pang Da, comentou: "Estou muito feliz por ter assinado acordos vinculativos com os nossos parceiros, o que alimenta ainda mais a minha confiança num futuro de sucesso para a Saab Automobile. Nós já ficamos impressionados com o recente e planejado portfólio de produtos da Saab, com a adição de três novos modelos Saab.

Fonte: Saab Automobile AB

Texto: tom@saabblog.net